-
1 на различных уровнях
prepos.gener. à différents niveauxDictionnaire russe-français universel > на различных уровнях
-
2 этажерка
- structure à rayons
- étagère ossature élevée (construction à tour supportant les vaisseaux technologiques à niveaux différents)
- étagère (construction à tour supportant les vaisseaux technologiques à niveaux différents)
этажерка
Многоярусное каркасное сооружение (без стен), свободно стоящее в здании или вне его и предназначенное для размещения и обслуживания технологического и прочего оборудования.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
этажерка
Свободно стоящее, обычно многоярусное каркасное сооружение, располагаемое в здании или вне его и предназначенное для размещения на перекрытиях технологического и прочего оборудования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
- structure à rayons
- étagère (construction à tour supportant les vaisseaux technologiques à niveaux différents)
- étagère ossature élevée (construction à tour supportant les vaisseaux technologiques à niveaux différents)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > этажерка
-
3 балка, опёртая на разных уровнях
nmech.eng. poutre à niveaux d'appui différentsDictionnaire russe-français universel > балка, опёртая на разных уровнях
-
4 вполне
complètement, pleinement, entièrement; tout à fait ( совсем)вполне́ досто́йный челове́к — quelqu'un de très bien
э́того вполне́ доста́точно — c'est bien assez, c'est tout à fait suffisant
я вполне́ согла́сен с ним — je suis complètement ( или tout à fait) d'accord avec lui
не вполне́ — à demi, un peu
он не вполне́ норма́лен — il n'est pas tout à fait normal; il est un peu toqué (fam)
* * *1. advgener. de tout point, en tout point, entièrement, pleinement, largement (La commande du zoom est souple, et l'amplitude est largement suffisante pour la photographie de tous les jours.), parfaitement, (подтверждение, усиление) bien, fin, complètement2. ngener. fort (Il est fort possible que le virus devienne beaucoup plus dangereux.), amplement (3 niveaux différents suffiraient amplement pour la saturation.), bel et bien -
5 пересечение в разных уровнях
nroad.wrk. croisement dénivelé, croisement à niveaux différentsDictionnaire russe-français universel > пересечение в разных уровнях
-
6 пересечение дорог в разных уровнях
Dictionnaire russe-français universel > пересечение дорог в разных уровнях
См. также в других словарях:
Niveaux D'attaques — Il y a quatre niveaux d attaques dont on peut faire l hypothèse qu un adversaire peut effectuer. On appelle attaque une tentative de cryptanalyse. Un des axiomes fondamentaux de la cryptographie, énoncé pour la première fois par Auguste… … Wikipédia en Français
Niveaux logiques — Le modèle des Niveaux logiques est formalisé par le psychologue américain Robert Dilts[1] et que la Programmation Neuro Linguistiqe a inclus à sa pratique. Ce modèle découle du concept de niveaux logiques issus des travaux de Gregory Bateson sur… … Wikipédia en Français
Niveaux d'attaques — En cryptologie, il y a quatre niveaux d attaques dont on peut faire l hypothèse qu un adversaire peut effectuer. On appelle attaque une tentative de cryptanalyse. Un des axiomes fondamentaux de la cryptographie, énoncé pour la première fois par… … Wikipédia en Français
Niveaux — Niveau Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Niveau, hauteur d un produit par rapport à un plan horizontal. Niveau d un terrain qui est son altitude; Niveau dans un bâtiment qui est un étage… … Wikipédia en Français
Sécurité multi-niveaux — Sécurité multiniveau La sécurité multi niveau (en anglais multilevel security, en abrégé MLS) est un principe informatique permettant de catégoriser les entités d un système fonction de niveaux d habilitation et de classification. Ils permettent… … Wikipédia en Français
3Tier (architecture à 3 niveaux) — Architecture trois tiers L architecture 3 tier ou architecture à trois niveaux est l application du modèle plus général qu est le multi tiers. L architecture logique du système est divisée en trois niveaux ou couches : couche présentation… … Wikipédia en Français
Architecture à trois niveaux — Architecture trois tiers L architecture 3 tier ou architecture à trois niveaux est l application du modèle plus général qu est le multi tiers. L architecture logique du système est divisée en trois niveaux ou couches : couche présentation… … Wikipédia en Français
LANGUE (NIVEAUX DE) — LANGUE NIVEAUX DE Qu’il s’agisse du code écrit ou du code parlé, les utilisateurs de la langue ont à leur disposition une gamme de procédés différents pour exprimer des messages ayant sensiblement même contenu: on appelle niveau de langue le… … Encyclopédie Universelle
Comparatif Des Différents Codes Typographiques Francophones — Il n’existe pas un code typographique mais des codes typographiques qui se rejoignent dans les grandes lignes mais diffèrent quelque peu sur des détails, des régionalismes ou autres. Ces codes sont en perpétuelles évolutions, un comparatif peut… … Wikipédia en Français
Comparatif des differents codes typographiques francophones — Comparatif des différents codes typographiques francophones Il n’existe pas un code typographique mais des codes typographiques qui se rejoignent dans les grandes lignes mais diffèrent quelque peu sur des détails, des régionalismes ou autres. Ces … Wikipédia en Français
Les différents créoles du Cap-Vert — Créole du Cap Vert Créole du Cap Vert Kriolu, Kriol Parlée au Cap Vert Nombre de locuteurs 926.078 Classification par famille créoles créoles à base lexicale portugaise créole du Cap Vert (Dérivée de la classification SIL) … Wikipédia en Français